Alors que l'anxiété frappait de nouveau à ma porte, nous sommes partis en road trip dans l'Ouest Américain.
Les routes ont défilées au rythme d'un incessant ballet lumineux de paysages, de textures et de visages.
Ce voyage, dont les contours se dessinaient progressivement dans une géographie autant extérieure qu'intérieure, devenait la réponse à une question que je ne connais toujours pas.
Cette série de photos issue de mon téléphone portable n'est qu'un essai pour reconstruire
les intuitions maintenant perdues et laissées au bord de ma mémoire.
Expérience fragmentaire d'un immense territoire aperçu à travers mes yeux passagers et mon esprit emmêlé.
As anxiety knocked on my door again, we set off on a road trip through the American West.
The roads paraded to the rhythm of an incessant luminous ballet of landscapes, textures and faces.
This travel,whose contours were gradually taking shape in a geography as much outside as inside, became the answer to a question that I still do not know.
This series of photos from my cell phone is just an attempt to reconstruct intuitions now lost and left at the edge of my memory.
Fragmentary experience of a vast territory glimpsed through my passing eyes and my tangled mind.
4000km
2500 Miles
à travers différents
through different
états Américain.
American States.
4000Km
2500 Miles
à travers différents
through different
états interieurs.
inner states.
À l'ouest de ma vie et de mes peurs, sur le bitume et dans ton coeur, j'ai trouvé quelque chose, de l'or peut être.
To the west of my life and my fears, on the asphalt and in your heart, I found something, gold maybe.
A Dalila
To Dalila
